For English people see detailed explanations here: www.marcdatabase.com/~lemur/dm-gitton.html

Lecture de l'heure : intuitive

La fontaine remplit deux colonnes de sphères, la première à gauche comporte 12 grosses sphères numérotées de 1 à 11,
et la seconde 30 petites dont certaines sont remplies d'eau colorée à côté d'une échelle qui va jusqu'à 60.

Après au maximum 2 mn d'attente, on voit de l'eau couler un peu partout et une des sphères de la petite colonne se remplit

On comprend alors que les grosses sphères indiquent les heures et les petites les minutes, chaque petite sphère indiquant 2 minutes.
Il n'y a même pas de correction à faire pour la longitude, l'équation du temps et l'heure d'été ou d'hiver.

Fonctionnement en 6 étapes

1 - Remplissage des 2 réservoirs sphériques en haut à gauche

Le grand réservoir du haut se vide par le tuyau de gauche
- il remplit un 1er réservoir (réservoir des 2mn)
- le trop plein remplit alors le réservoir à gauche (réservoir des heures)
- le trop plein se retrouve dans le réservoir du bas
- l'eau remonte dans le réservoir du haut grâce à la pompe

2 - Pendule

Le grand réservoir se vide aussi par le tuyau de droite :
- il remplit la cuiller accrochée au pendule qui se vide d'un seul coup dans le siphon
- la longueur du pendule permet à la cuiller de se vider toutes les : 2,222... s de façon synchronisée avec le pendule
Une petite triche cependant : pour éviter d'avoir à remettre à l'heure trop souvent, le balancier est régulé électroniquement.

3 - Diviseur de fréquence

Le premier siphon possède un trop plein qui permet d'ajuster le volume d'eau qui passera dans le siphon suivant, une fois sur deux
=> période 4,44.. s
Chacun des 3 autres siphons se déclenche après 3 remplissages, la période de vidage devient alors successivement 13,33...s, 40s et enfin 120s : 2mn

4 - Vidage des 2 mn

Le dernier siphon se vide dans le réservoir du bas
Le déclenchement de ce siphon crée un vide qui aspire l'eau du réservoir des 2 mn pour la diriger dans la colonne des minutes.

5 - Vidage des 60 mn

Après 58mn (29 petites sphères), la colonne des minutes va à son tour déclencher le siphon des minutes.
A son tour, ce siphon crée un vide qui aspire l'eau du réservoir des heures pour la diriger dans la colonne des heures.

6 - Vidage des 12 h

Au moment de remplir la dernière sphère, le siphon se déclenche et vide ainsi toute la colonne des heures.

L'auteur : Bernard Gitton, Le concepteur de l'horloge est un ancien chercheur du CNRS, c'est lui aussi qui a réalisé à la Vilette le cadran solaire ci-contre et le pendule chaotique avec une simulation de Fritz Gassmann  people.web.psi.ch/gassmann/waterwheel/Wwheel1.HTML Ne manquez pas son site (attention à voir avec Internet Explore) avec son "équation personnelle" et ses horloges chaotiques . Il a également conçu une fontaine à eau capable d'additionner deux nombres binaires  ! (décrite dans le livre "les inattendues mathématiques" Belin - Pour la Science) ATELIERS BERNARD GITTON 49350 Les Rosiers Val de Loire - FRANCE Il en existe plusieurs exemplaires, je suis resté regarder assez longuement celle de la galerie du rond point des Champs Elysées à Paris. Une autre à Bois-Court à La Réunion  dorale06.canalblog.com/archives/2007/07/24/5706178.html Vous pouvez aussi rechercher les images "Bernard Gitton" :

Pour en savoir plus Le site de Siméon Lapinbleu qui m'a transmis l'animation suite à l'appel que j'avais fait sur ma page :simeonlapinbleu.googlepages.com/ www.ulb.ac.be/inforsciences/printemps2004/files/mesure_tps4_phy.pdf www.marcdatabase.com/~lemur/dm-meath.html

Horloges originales

D'autres horloges originales sur mon site d'horloges astronomiques

D'autres clepsydres :
celle de Jean-Michel Ansel à Ludiver
www.lamap.fr/?Page_Id=6&Element_Id=226&DomainScienceType_Id=13 (la main à la pâte)
www.mih.ch/mih/expotemp/Atelier%20clepsydre.pdf (musée international d'horlogerie à la Chaux de Fond (Suisse)