Décembre 2020

cadran Menu cadran

Cadran sphérique original

Double réponse : Bangkok ... et Zurich


Vous avez été très nombreux
à répondre à la devinette

à apporter des éléments nouveaux

à trouver la réponse
grâce aux indices

et même à trouver
une solution alternative


Many of you tried
to play the challenge

to give new elements

to find the answer
with the help of the clues

and also to find
an alternate solution


La sphère armillaire à Bangkok




Indice principal : inclinaison de la sphère


Vous l'avez quasiment tous vu le style presque horizontal


Michel
L'axe du cadran étant pseudo horizontal et parallèle à l'axe des pôles, je dirais que le cadran est dans la zone équatoriale.
L'inclinaison de l 'axe du cadran de qq degrés me font penser que le Cambodge est trop au nord, j'opterais plutot pour la Malaisie ( Singapour?)

=> en fait l'axe est un peu plus incliné, mais la photo était un peu penchée

Francis
Le plan des chiffres est perpendiculaire au style et au sol, c'est le plan de l'équateur, on est presque sur l'équateur

Claude:
L'inclinaison du style m'a tout de suite fait penser à un pays équatorial.
Alors je dirai Bangkok dont la latitude est aux environs de 12° N ce qui implique une inclinaison très faible du style, qui à l'œil nu s'apparente avec l'horizontale.
J'aurai pu dire Singapour, plus prés de l'équateur, mais les caractères numériques malaisiens ne correspondent pas.

Bravo à Donat et son "rapporteur magique"
En effet il a mesuré précisément l'inclinaison :  13°43' ... 49,87''




La photo est un peu penchée
le style est presque horizontal, environ 15° par rapport à l'horizon



crédits : commons.wikimedia.org

Avis partagé sur l'hémisphère

Michel
La lecture ( 6h à gauche) montre un cadran hémisphère nord.
L'inclinaison de l 'axe du cadran de qq degrés me font penser que le Cambodge est trop au nord, j'opterais plutot pour la Malaisie ( Singapour?)

Francis R
Avec le sens des heures, on peut penser que le cadran est près de l'équateur légèrement dans l'hémisphère sud

Pas facile car le cadran est presque horizontal, donc les chiffres auraient pu être lus d'un côté ou de l'autre, mais en regardant ci-dessous on trouve bien l'hémisphère Nord


On devine que le style "monte" à gauche
mais sans être trop sûr

Ici on voit le style "descendre"  en face :
mais c'est vu de l'autre côté, le zodiaque est inversé et
en cliquant on voit que les chiffres sont dans l'autre sens

Autre indice : les chiffres et les symboles, pas si simple

Michel L :
Les "dessins" autour du cadrans et les chiffres au-dessus des heures qui sont en langues Khmère me font penser au Cambodge.

Patrick M
Je parie sur le Sri Lanka...

Jean-Paul
a reconnu les chiffres cambodgiens et s'est aperçu que la Thaïlande utilise les mêmes chiffres ! (Les vietnamiens  sont un peu sembables mais pas exactement)
et a reconnu les signes du zodiaque thailandais (coq, chien,etc) qui n'est pas éloigné du chinois.
=> donc le cadran est à Bangkok, dans le Park Lumpini.

Claude
Les indications par les signes du zodiaque font penser à un pays asiatique, et je suis tombé sur l'alphabet Thaï où j'ai trouvé une correspondance avec les chiffres mentionnés sur le cadran juste au dessus des chiffres classiques.
Alors je dirai Bangkok dont la latitude est aux environs de 12° N ce qui implique une inclinaison très faible du style, qui à l'œil nu s'apparente avec l'horizontale.
J'aurai pu dire Singapour, plus prés de l'équateur, mais les caractères numériques malaisiens ne correspondent pas.

Michel R a trouvé les chiffres ici
http://cours-thai-toulouse.fr/activites/chiffres-thailandais.php


crédits : pedroiy.free.fr/chiffres



Le Zodiaque Thaï

Autre indice : la plaque du sponsor Türler

Philippe H a repéré que Turler est une société suisse
Et a pensé que le cadran pouvait être en Suisse,
il n'avait pas tenu compte des autres indices
Mais en fait il avait raison aussi !

Jean-Paul C m'a signalé la sphère armillaire de Zürich réalisée par la firme Türler.


On peut la voir ci-contre et remarquer :
- l'inclinaison plus classique à 47°
- le zodiaque plus classique aussi
- l'absence de chiffres Thai


L'autre sphère armillaire ... à Zürich
Photo Michel Lalos

Autre indice : mon reporter spécial Thomas

Bravo à Pierre qui s'est souvenu que mon reporter Thomas était allé en Thaïlande

et à Claude : il me semble que tu as un correspondant à Bangkok !

Plus surprenant !
Hervé avait demandé à sa fille de le photographier lors de son voyage à Bangkok en novembre 2019 :
On a eu moins de chance car il y avait une manifestation dans le parc avec des stands et les photos ne sont pas terribles




Photo fille de Hervé G

Pour ce cadran, un grand merci

- A Michel Lalos et à son site de cadrans solaires avec en particulier les cadrans de Thaïlande
       qui nous a permis à Hervé et à moi de le repérer et d'envoyer nos enfants reporters sur place
       qui a permis à Claude de vérifier son hypothèse en posant simplement à Google la question "cadran solaire à Bangkok"

- A mon reporter Thomas qui m'a fourni les photos

- A vous tous qui avez participé à la devinette et qui m'avez permis de compléter la réponse :
Francis R, Donat G, Patrick M, Hervé G, Michel R, Claude G, Jean-Paul C, Pierre G, Michel Le, Philippe H


cadranMenucadran