Novembre 2012

cadran Menu cadran

Cadrans de l'église du Vieux St-Sauveur -Caen - Normandy Sundials


Spécial Normandie (suite)


Encore des cadrans originaux

Il faut regarder sur la tour
on observe 8 cadrans (2 par face)


On retrouve des cadrans tout autour de la tour
comme pour les cadrans de St Margareth à Londres

mais cette fois la tour n'est pas orientée
selon les points cardinaux
et il y a 2 cadrans par face

Cette fois encore, les styles sont bien tous parallèles



Special Normandy (again)


Original sundials again

Have a look on the tower
you can find 8 sundials (2 on each face)


We can find again sundials all around the tour
as for St Margareth sundials in London

But this time the tower is not oriented
on cardinal points
and there are 2 sundials per side

Once again, this time, all styles are parallel



Eglise du vieux Saint-Sauveur
Il faut regarder en haut de la tour (*)





Ouest Sud Ouest (à gauche)

2 cadrans de l'après midi
à droite un cadran simple
à gauche avec des lignes de déclinaison


Face Sud Sud Est

à droite un demi cadran du matin avec les lignes de déclinaison
à gauche un cadran simple surtout développé pour le matin

Face Est Nord Est (à droite)

2 cadrans du matin
leurs styles sont orientés vers le haut
car la face est un peu orientée vers le Nord







Face Est Nord Est (à gauche)
vue sous un autre angle

face Nord Nord Ouest (à droite) éclairée le soir, vue du château
En cliquant, on peut voir les styles dirigés vers le haut

Face Nord Nord ouest,
pas facile à voir d'en bas



(*)   ceci pour un de mes meilleurs reporters qui n'a pas vu ces cadrans après quelques années à Caen mais on ne sait pas où !
ou pour certains visiteurs originaires de Caen qui n'ont pas la tête en l'air

Nouveautés à Londres

Retournez voir les cadrans de St Margareth à Londres,
J'ai eu des renseignements complémentaires de son auteur Christopher St J H Daniel qui m'a écrit suite à la publication de ma page.


cadranMenucadran